CO129-256 - Governor Sir Robinson - 1892 [8-12] — Page 480

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All

477

nual Roll and No examined is a norm ab condition, vide par. Z. of my Annual Report

where the tables show that two thirds is a

a good mustic for examination, one third having always

milted away in the course of the,

year. (3) "I confine...

Head Master passes

"over in silence". Dr. Vitit there alludes "to

Less

successful".

"The teaching of the specifically Englide onlyecto

In par. 6.

of my Report I queak of the results in Dictation, Composition, Grammar & Phakespeare as creditable or he- according to the impression they pro-

I object sturfore to an in

cellent

duced on me.

sinuation that I felt ashamed to allude to, or incapable of criticising, the results of Englide subjects. Of these papers have been preserved I would lay them before any prejudiced authority on education, without -

the least hesitation.

us-

(4) With regard to English teaching by Chinese (p.967) I should only be too delighted and proud, for these Chinne Assistants to give lessons for a few minutes in the presence of His Excellency,

As

Jam

pure he would be

ourprised at then ability in imparting Exglist

instruction.

again ite true

(5) stop and track the ABC over. in the highest classes . This is

3 quite in a certain sense, but not in the literal

as

one. It applies Chicyly to pronunciation, flat. and dearp consonants are interchanged, appetite for ibblide & vice versâ ; these mistakes are hard to eradicate, being

lived in

nothing of

but

also made commonly by Chinese who have England for 5 or 6 years, Toray continental Europeans. Towel and Diphetong sounds are also a trouble to our boys as to all foreigners. I think therefore undue stress is laid on this point, and considerable misapprehension as to

by

this unquard -

facts is

likely

ed statement.

3

to be caused

(6) Anonymous libellous epigrams . When a

an

is caned or receives

2 boy in England imposition, to soothes his verced spirit by scribbling

on a wall" Powel maister be vule". In China, under the same

An

circumstances a boy avenger himself by

6 big

writing

of a banknote " Mr. X's

on the back of

grandmother is a __". The chit-books

in-

Da

Page 480Page 481

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.